隨著
目錄產品在 eBay 愈來愈普遍，對於真實高品質商品圖片的需求也跟著增加。 為了確保 eBay 的產品目錄 (product catalog) 能夠持續成長並滿足賣家的需求，我們將在 7 月推出新的奬勵方案。
獎勵多更多。
eBay 去年推出全新方案，使賣家可以上傳商品圖片，作考慮增添至 eBay 的產品目錄 (product catalog) 內。 賣家的圖片若被選擇可得到一些獎勵，包括特別介紹以及可以在該物品的商品資料頁面中，放置連往「My World 」頁面的連結。 目前我們持續推出更多的獎勵項目中。 從 7 月開始，如果你的圖片被選進目錄，你將會收到5 個免費的副標題 (subtitle) 退款。
- 如果你過去曾退出方案，你可以隨時返回參加方案。 只要前往「我的 eBay」(My eBay) 的「帳戶」(Account) 標籤，依序選取「網站偏好設定」(Site Preferences) 及「銷售偏好設定」(Selling Preferences)，然後依照「分享你的圖片」(Share your photos) 旁的說明進行即可。請參閱
詳細說明。
為何 eBay 需要我的商品圖片？
圖片可以方便賣家刊登目錄內容 (商品資料)，以及方便買家做出正確的購買決定，可說十分重要。 因此，我們要求 eBay 會員將他們的物品圖片上傳到 eBay 的產品圖片目錄裹。
從 2009 年 9 月以來，已有超過 16,000 張由 eBay 賣家上傳的圖片被選入目錄 (catalog) 中，每次產品資料頁面使用該圖片，就可得到特別介紹和一個連結可以連往賣家的「My World 」。 如果你不想讓圖片被選用，你可以選擇退出方案。
這方案有什麼變更？
從 7 月起，如果你的某一張圖片被選到我們目錄裡，eBay 會透過電郵通知你。 在那個階段你可以選擇是否退出。 此外，如果在 7 月我們選擇你的圖片，那麼一張圖片會提供 5 個免費的副標題 (subtitle) 退款。
此外，你隨時都可以選擇退出本方案。 不過，就算你之後選擇退出方案，我們還是會繼續用你已被選入產品目錄的圖片。
提交了可能被選用的圖片之後，如果我改變心意則該如何？
如果你無意參加本方案，你可以遵照
這些說明 選擇退出方案。 如果你選擇加入本方案，而且 eBay 選擇你其中一張圖片加入我們的目錄中，就會向你通知此事。 如果你不想要 eBay 使用該圖片，你可以接著選擇退出。 如果你當時不想選擇退出，我們將會自行決定是否在目錄中使用該圖片。
如果 eBay 選擇在目錄中增添一張我的圖片，我能得到什麼回報？
現時, 如果 eBay 選擇你其中一張圖片在我們產品目錄中用來代表某產品，在產品資料頁面中你將得到一個特別介紹。 當你的圖片顯示在商品資料頁面時，也會顯示你的會員帳號和連往你的「My World 」的連結。 這樣能夠為你增添額外的曝光機會，讓更多顧客看到你的商品。
從 7 月起提供更多的激勵項目，每選擇一次你的圖片，就會提供你 5 個副標題的退款。
如何索取免費的副標題 (Subtitle) 退款？
你不必採取任何行動。 你的帳戶就會自動得到退款，並顯示在你的帳單中。 請注意退款有生效日期和使用期限。 例如，你的免費副標題退款可能會在 7 月 15 日起有效，10 月 15 日失效， 請記得要在這段期間使用退款。
請注意，只有在 eBay 寄送上述的確認電郵給你時，而你未撤回被人選用的圖片時，退款才會送到你的帳戶中。
新的奬勵項目是否追溯效力的？
否。5 個副標題退款只贈送給 2010 年 7 月 1 日之後經考慮選用的圖片。
